Pular para o conteúdo principal

O Livro de Urântia ®

URANTIA ® Marcas Registradas da Fundação Urantia / Registered Marks of Urantia Foundation

Informações da Edição​

  • Tradução: Português (Portuguese Translation, 2024 Release)
  • ISBN (e-book): 978-1883395-063
  • ISBN (capa flexível): 978-1883395-261
  • ISBN (capa dura): 978-1883395-261
  • Copyright: © 2007 Fundação Urantia (Urantia Foundation)
  • Design da Capa: © 2015 Fundação Urantia. Todos os direitos reservados.

Identificação Técnica​

  • Número de identificação do texto: UF-POR-001-2007-1.20
  • Carimbo de versão: UF-202412132348

Contato e Localização​

Urantia Foundation 533 West Diversey Parkway Chicago, IL 60614, USA

[!NOTE] O Símbolo dos Círculos Concêntricos certifica que esta edição é autorizada pela Fundação Urantia.

Disponibilidade Global (Idiomas)​

O Livro de Urântia está disponível nos seguintes idiomas:

  • Alemão – Das Urantia Buch
  • Árabe – كِتاب يورانشيا
  • Búlgaro – Книгата Урантия
  • Chinês (simplificado) – 《玉苒厦之书》
  • Coreano – 유란시아 서
  • Dinamarquês – Urantia Bogen
  • Espanhol – El Libro de Urantia
  • Estoniano – Urantia raamat
  • Farsi – کتاب یورنشیا
  • Finlandês – Urantia-kirja
  • Francês – Le Livre d’Urantia
  • Grego – Το Βιβλίο της Ουράντια
  • Hebraico – הספר של אורנטיה
  • Holandês – Het Urantia Boek
  • Húngaro – Az Urantia könyv
  • Indonésio – Buku Urantia
  • Inglês – The Urantia Book
  • Italiano – Il Libro di Urantia
  • Japonês – ウランティア・ブック
  • Lituano – Urantijos knyga
  • Polonês – Księga Urantii
  • Português – O Livro de Urântia
  • Romeno – Cartea Urantia
  • Russo – Книга Урантии
  • Sueco – Urantiaboken
  • Tcheco – Kniha Urantia
  • Turco – Urantia’nın Kitabı

Avisos Legais e Direitos Autorais​

Todos os direitos de reprodução, incluindo traduções nos Estados Unidos da América, bem como no Canadá e outros países afiliados à International Copyright Union. Todos os direitos reservados pelas Convenções Pan-Americanas de Direitos Autorais e pela Convenção Universal de Direitos Autorais.

Nenhuma parte deste livro pode ser reproduzida, traduzida ou apropriada de qualquer forma e por qualquer meio (eletrônico, mecânico, fotocópia, gravação ou armazenamento) sem a permissão por escrito do editor.

Sobre a Tradução e Interpretação​

  • Aperfeiçoamento: Esta tradução é um trabalho humano sujeito a melhorias. A Fundação Urantia reserva-se o direito exclusivo de fazer alterações para fins de aperfeiçoamento.
  • Interpretação: A Fundação Urantia não oferece nenhuma interpretação oficial dos ensinamentos. A interpretação do texto é deixada para o leitor individual.

Nota sobre Escalas Numéricas (Brasil vs. Outros Países Lusófonos)​

O Brasil utiliza a Nomenclatura Tradicional Brasileira (NTB) (escala curta, terminada em "-lhão"), enquanto os demais países de língua portuguesa utilizam a escala longa (terminada em "-lião"), onde as mudanças de nome ocorrem de 6 em 6 zeros a partir do milhão.

“Urantia”, “Urantiano” e o símbolo dos três círculos são marcas registradas da Fundação Urântia.